我要提问
登录
首页
社会民生
财经
科技
汽车
母婴/教育
休闲娱乐
体育
家居
生活养生
游戏/动漫
综合
品牌专栏
首页
文化
杜甫之诗句《绝句》中的 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。中的“化” 和 “暖”是啊意思
杜甫之诗句《绝句》中的 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。中的“化” 和 “暖”是啊意思
鲜艳花朵
2019-01-01
123
杜甫
绝句
杜甫的诗《绝句》中的 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。中的“融” 和 “暖”是什么意思
0
赞
0
踩
其他回答
整句诗都是春意融融的意境,“融”有融化的意思,不过泥巴还是译成解冻好一点,“暖”好象挺好理解吧,“回暖”或者干脆意译成温暖的沙地上卧睡一对鸳鸯就好吧
chenmolfeng
2019-01-01 15:31:47
0
条评论
0
赞
0
踩
登录后可回答
提交回答
相关问答
杜甫之诗句《绝句》中的 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。中的“化” 和 “暖”是啊意思
鲜艳花朵
1秒前
1
杜甫的诗《绝句》中的 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。中的“融” 和 “暖”是什么意思
哪些评价话剧《杜甫》?
孙刚
1秒前
2
如何从政治看杜甫?急,老着急,老急!
剑影清波
1秒前
1
如何从政治看杜甫(一生的政治生涯)谢谢
克管李荣浩之《李白》写成《杜甫》也?
Leslie鹿游野
1秒前
2
杜甫是怎么死的?
旭日星辰
1秒前
1
绯闻
热门推荐
西安最大汽车用品批发市场推荐
成都最大汽车用品批发厂家在哪里
衡水最大汽车用品批发厂家在哪里
常州最大汽车用品批发市场推荐
广州最大汽车用品批发厂家地址
请问采暖炉什么牌子比较好
南城最大汽车用品批发厂家地址
南城最大汽车用品批发厂家在哪里
昆明最大汽车用品批发厂家地址
昆明最大汽车用品批发市场电话
相关常识
20个古典音乐你有所不知的奇葩知识
藏文化小知识藏族男女都有哪些配饰?
知识 | 不是每个玩石头的人都知道!
【涨知识】新中国成立以后沈阳造币厂技术创新·高效发展
小学必须掌握的35个成语故事和100个国学常识,赶紧来看看吧~
不知道一些常识,真的没办法聊天做朋友的!书法常识100问
祥岭茶叶诚邀您一起了解安溪铁观音知识
李祥霆:古琴艺术应该成为每个中国人的基础知识
(完整版)职场人建立知识结构的必读书:通俗、经典、入门
书画家都该了解:宣纸知识大全