杜甫之诗句《绝句》中的 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。中的“化” 和 “暖”是啊意思

鲜艳花朵 2019-01-01 123 杜甫 绝句
杜甫的诗《绝句》中的 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。中的“融” 和 “暖”是什么意思
其他回答
整句诗都是春意融融的意境,“融”有融化的意思,不过泥巴还是译成解冻好一点,“暖”好象挺好理解吧,“回暖”或者干脆意译成温暖的沙地上卧睡一对鸳鸯就好吧
chenmolfeng 2019-01-01 15:31:47 0条评论
相关问答